肺炎患者在经历了一段时期的发热、咳嗽后，最为关心的便是病情是否开始好转。在中医看来，疾病向愈往往伴随着一系列阴阳气血恢复平衡的信号。最直观的好转迹象是“热退身凉”。此前的高热是由于正邪剧烈抗争，邪热壅肺所致。当体温逐渐恢复正常，且不再反复，且身体感觉轻松舒适，不再有畏寒或壮热的症状，这标志着体内的邪热已得到有效遏制，正气的抗争取得了阶段性胜利。

　　呼吸状态的改善是另一个重要指征。肺主气，司呼吸，当肺部邪气消退，气道通畅，患者会明显感到胸闷气短的症状减轻，呼吸变得深长而平稳，不再需要费力喘息。咳嗽虽然可能尚未完全停止，但会从剧烈的干咳或痉挛性咳嗽，转变为相对轻松的排痰性咳嗽，痰液也由黏稠难咯变得稀薄易出。这是肺气宣发肃降功能正在恢复的表现，说明肺部的“气机”重新条达，浊气得以排出，清气得以吸入。

　　精神与胃气的恢复同样不容忽视。中医常说“有胃气则生”，患者在康复初期往往会感到饥饿，进食后腹胀减轻，这代表脾胃运化功能复苏，气血生化有源，有助于进一步驱除余邪。宏韵中医罗胜医生指出，观察到这些热退、气顺、纳佳的迹象，通常意味着肺炎病程进入了恢复期，此时应继续配合调理，巩固疗效，防止病情反复。